|
Ermione, figlia di Elena, che l’abbandonò ancora piccola per seguire Paride a Troia, è costretta dal padre Menelao e dalla ragion di stato a sposare Neottolemo, l’impetuoso figlio di Achille, rinunciando così al suo amore per Oreste. Rispetto alle versioni tragiche del mito, ricostruibili dai frammenti e dalle testimonianze indirette, nell’ottava eroide Ovidio presenta la storia di Ermione in chiave elegiaca e soggettiva come espressione della complessa psicologia di questa eroina: nel dramma presente dell’amore infelice Ermione rivive il dolore infantile della perdita di sua madre, dimostrando la produttività del trauma antico come matrice di sofferenza e pessimismo. Il libro, oltre a esaminare tutti questi aspetti nell’introduzione e nel commento, offre un’edizione dell’eroide con testo critico e traduzione.
La curatrice
Angela Pestelli ha studiato presso la Scuola Normale Superiore di Pisa e l’Università di Pisa, dove ha conseguito il titolo di Dottore di Ricerca, sotto la guida di Gian Biagio Conte. Si è occupata di Plauto e Apuleio, oltre che di grammatica e didattica della lingua latina pubblicando numerosi testi scolastici per la casa editrice Le Monnier. Attualmente collabora con l’Università dell’Ulstertraduzione inglese del Commentarius Rinuccinianus.
pp. 272, € 19,50
978-88-00-20617-4
Acquista online su: Bol - Ibs
|